The Trinsic-based introductory sequence of “Ultima 7” is now fully playable in “Ultima VII: Revisited,” Anthony Salter’s 3D remake of the game.