I had previously mislabeled these as language patches, but they are in fact official update patches for Ultima 8 that correct many aspects of the game. It’s just that they’re available in three languages: English, French, and German.

Be that as it may, they are once again available for download.