Tagged: Ultima 6

July 15, 2014

Ultima 6 German Translation: Britain Fully Translated; Version 0.17 Released

Sir John’s project to translate Ultima 6 into German is progressing well; all of the city of Britain has now been translated.

Ultima Fan Projects

July 15, 2014

Nuvie: New Batch of Martian Dreams Screenshots

A set of screenshots showcasing Nuvie’s current support for Martian Dreams.

Quotes

July 9, 2014

“Of course, I’m sure you only carry gold crowns with you, being as important as you are.” – Terri, Ultima 6

Factoids / Quotes

July 8, 2014

“Red gates, generated by the powerful obsidian Orb of the Moons, can send the traveller anywhere in Britannia.” – Compendium, Ultima 6

Ultima Fan Projects

June 27, 2014

Ultima 6 German Translation: Version 0.1a Available

Sir John has released the first version of his German translation patch for Ultima 6. While not complete, it features translated game graphics, books, item names…and a fully translated introduction sequence.

Quotes

June 26, 2014

“Good old Tiberius runs the Healer’s Sanctum in Britain, but he doesn’t get a lot of business.” – The Book of Prophecy (manual), Ultima 6

Ultima

June 25, 2014

Rustic Dragon and the Fate of the Infinity Rune

Rustic Dragon found a most fitting way to divest himself of the rare Infinity Rune, which he acquired at great cost.

Ultima Fan Projects

June 18, 2014

Ultima 6 German Translation: Introduction, Opening Sequence, and Character Creation Translated!

Sir John has continued working on his German translation of Ultima 6, and has completed work on the game’s opening, introduction, character creation…as well as all of the in-game books.

Quotes

June 9, 2014

“Seeing what cannot be seen, hearing what no man hears, communing with beings not present…what ancient spirit possesses the mage that his mind constantly dwells on things not perceived by the common man?” –...