Documents and emails from 38 Studios have been released, further illustrating the dire straits the company was in prior to its collapse.