Andrew Owen posted a pair of photographs to the Ultima Dragons Facebook group, showcasing U3.5: Pax Britannia running on a Nintendo DSi XL. As can be seen above, the game renders quite well on the handheld.

He also provided some closer detail of the second screen keyboard:

Looks great, doesn’t it?