Old Games Italia have some big news this week:

Questa che vedete qui sopra è la faccia di chi aspettava questo giorno da 19 anni (dal 25 marzo 1993, per l’esattezza).
Da oggi non servirà più essere così tesi, perché la traduzione di Serpent Isle è finalmente completa e disponibile per il download.

Ci sarebbe tanto da dire, nomi da fare, aneddoti da raccontare, ma non sono particolarmente bravo a fare discorsi, per cui lascerò che sia la nostra patch a parlare.

Buon divertimento.

Which, according to Google Translate, means:

This you see above is the face of those who have waited for this day for 19 years (from March 25, 1993, to be exact).
From today, no longer will be so tense, because the translation of Serpent Isle is finally complete and available for download.

We would have much to say, to do names, anecdotes to tell, but are not particularly good at making speeches, so will leave it to our patch to speak.

Have fun.

In other words, Dragons and Dragonettes…if Italian is your native tongue, or if it happens to be one of the languages you speak well, there is now a Serpent Isle localization patch just for you!

For now, until I’ve got the Serpent Isle downloads moved over, you can grab the patch from the Old Games Italia website. Be sure to hit up their forum as well!