Imagining what “Ultima Underworld” would have looked like had it been adapted for film…years prior to its release.