The Wide Screen Gaming Forum have a solution for getting Ultima 9 to scale for widescreen resolutions.